中文|English

中国涉外律师网, China International Lawyer
您当前的位置是:首页 >> 涉外商事仲裁涉外商事仲裁

CIETAC获得开展ICANN新增域名争议解决业务资格

近日,互联网名称和数字地址分配机构(ICANN)在其官方网站上公布了其与亚洲域名争议解决中心共同签署的谅解备忘录,正式指定亚洲域名争议解决中心(ADNDRC)为全球第二家统一快速中止域名程序(United Rapid Suspend, 简称URS)的争议解决机构。

    URS是ICANN针对商标权益和域名冲突而设计的新的争议解决机制之一,尽管在有关投诉的实体条件认定上,URS与现行的统一域名争议解决机制(简称UDRP)基本相同,但URS的实施不会取代UDRP,而是将与UDRP共同适用于ICANN即将在明年年初推出的新通用顶级域名的注册管理。相比于UDRP, URS程序的进行将更加快捷和经济,比如,审查员在接受指定后应在3日工作内作出决定,涉及每个争议域名的费用将在300至500美元之间。此外,与UDRP裁决将涉及域名注册的归属不同,URS的处理结果仅涉及是否需要终止争议域名在注册期内的解析。当发生新通用顶级域名下的商标权益和域名冲突时,商标权人可以通过URS的渠道及时制止域名侵权行为,并在此基础上进一步采取其他商标维权行为。

    ADNDRC由贸仲委和香港国际仲裁中心在2001年共同设立,目前设有北京、香港、首尔和吉隆坡四个秘书处 ,分别受理UDRP下的域名争议投诉。贸仲委管理的ADNDRC北京秘书处先后受理了UDRP域名争议案件近700件,是中国国内乃至亚洲地区解决此类域名抢注争议的主要渠道。新的域名争议解决业务开展,将进一步拓展贸仲委域名争议解决以及网上争议解决的发展空间,贸仲委亦将一如既往地以公正高效的工作,为维护商标权利人的合法权益以及互联网的健康有序发展发挥积极作用。

图文新闻